"لن يخاطروا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não arriscariam
• Não vão arriscar
• risco de

Não arriscariam usar suas próprias instalações, seria preciso algum lugar extra-oficial.
لن يخاطروا باستعمال إحدى منشآتهم. سيكون مكاناً لا ينتمي لشبكتهم.

Não arriscariam voltar ao local do rapto, o que significa que rumaram a Sudoeste.
انهم على الاغلب لن يخاطروا بالعودة لمكان الاختطاف مما يعنى انهم يتجهوا جنوبا

Até mesmo eles Não arriscariam danificar as estátuas.
حتى أناس كهولاء لن يخاطروا بتدمير هذه التماثيل

Não vão arriscar exporem-se.
لن يخاطروا بفضح أمرهم .ليس

Não vão arriscar qualquer negócio.
لن يخاطروا بأي عمل

Eles não vão querer correr o risco de ter uma jornalista Americana morta.
إنهم لن يخاطروا بتعريض صحفية أمريكية للقتل

Não arriscariam passar fome para a recuperar.
لن يخاطروا بالجوع فقط ليعودوا بها باكرا

Eles Não arriscariam.
لن يخاطروا أبداً

eles Não vão arriscar.
-- لن يخاطروا بأي فرصة.

- Não vão arriscar isso.
- هم لن يخاطروا بذلك .

Eles não vão querer assumir o risco de confiar em ti, não depois disto.
لن يخاطروا بأعتبارك شخصية موثوقة, ليس بعد كــل هذا

O tipo é um risco de alta segurança.
إنها لسيت مشكلة لن يخاطروا