"لن يسمحوا لك" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não te deixam
• Não vão deixá-lo
• Não vão deixar-te

Não esqueças do teu crachá ou Não te deixam entrar.
اوه لاتنسين بطاقة التعريف والا لن يسمحوا لك بالدخول

Não te deixam ser nenhuma versão de ti próprio excepto uma velha versão ou a versão que querem que tu sejas.
لن يسمحوا لك بأن تكون أي نسخة من نفسك سوى تلك النسخة القديمة، أو النسخة التي يريدونك أن تكونها

Não te deixam fazê-lo de costas, porque querem olhar para ti.
إنهن لن يسمحوا لك بممارسة الجنس من الخلف، لأنهن يودن النظر إليك أثناء المُضاجعة.

Não vão deixá-lo andar por aí com a mercadoria.
لن يسمحوا لك بالخروج من هنا مع البضاعة

Não vão deixá-lo entrar.
لن يسمحوا لك بالدخول

Não vão deixar-te passar pelo portão.
لن يسمحوا لك دخول البيت الأبيض.

Não vão deixar-te entrar assim.
لن يسمحوا لك بذلك

Sim, eu sei, Não te deixam entrar.
- 3 أجل، أعرف لن يسمحوا لك بالدخول

Eles Não te deixam ser médico!
لن يسمحوا لك بأن تكون طبيباً بعد الآن!

Eles Não te deixam ir.
لن يسمحوا لك بالدخول.

É como que eles Não te deixam...
كأنهم لن يسمحوا لك...