| Não vai acabar bem se continuares a foder-nos. | Open Subtitles | لن ينتهي الأمر على خير إذا استمريتم في الإفساد علينا |
| Senão, Não vai acabar bem para ti. | Open Subtitles | ابقى خارج هذا الأمر أيها الفتى القوي لن ينتهي الأمر على نحو جيد بالنسبة لك |
| Mas sabem que se não passarem para cá a arma, isto Não vai acabar bem. | Open Subtitles | ولكنّ أتعلمون إن لم تسلّموا ذلك المسدس لن ينتهي الأمر على نحو جيّد |
| Acredita em mim, isso Não vai acabar bem. | Open Subtitles | صدقيني لن ينتهي الأمر على ما يرام |
| - Acredita... isto Não vai acabar bem. | Open Subtitles | لن ينتهي الأمر على خير |
| Isto Não vai acabar bem. | Open Subtitles | لن ينتهي الأمر على خير. |
| Não vai acabar bem para ti. | Open Subtitles | لن ينتهي الأمر على نحو جيد لك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 