Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"لهذا بعد الآن" - Translation from Arabic to Portuguese
-
mais disto
-
mais disso
| Ouve, querida, não vais precisar mais disto. | Open Subtitles | اسمعي حبيبتى أنت لن تحتاجين لهذا بعد الآن |
| Não precisaremos mais disto. | Open Subtitles | لن نحتاج لهذا بعد الآن |
| Não vais precisar mais disto. | Open Subtitles | لن تحتاج لهذا بعد الآن |
| Não precisas mais disto. | Open Subtitles | لن تحتاجي لهذا بعد الآن |
| Já não precisas mais disso. | Open Subtitles | أنت لست بحاجة لهذا بعد الآن. |
| Já não vais precisar mais disso, pois não? | Open Subtitles | لن تحتاجين لهذا بعد الآن |