"لهذه الشقة" - Translation from Arabic to Portuguese

• deste apartamento

Achava que ele não gostava assim tanto deste apartamento.
لم اعتقد انه سيشتاق لهذه الشقة الى ذلك الحد

E se vir fotografias deste apartamento no seu jornal, terá o Ministério Público a bater-lhe á porta.
و من الأفضل أن لا أرى أي صور لهذه الشقة في صحيفتكم,و إلا سأجعل المدعي العام على عتبة بابكِ

Quantas pessoas entram e saem deste apartamento cada dia?
كم من الناس يأتون ويذهبون لهذه الشقة في اليوم؟

Terei saudades deste apartamento.
سأشتاق لهذه الشقة

Eu sou o provedor deste apartamento agora, e eu provi!
أنا المزود لهذه الشقة الآن. وأنا زودت!

- A comunidade deste apartamento.
المجتمع اللعين لهذه الشقة