"لهذه العائله" - Translation from Arabic to Portuguese

• esta família
• nesta família

É mesmo lamentável o que acontece a esta família.
نعم , إنه من العار ما يحدث لهذه العائله الآن

É da conta dele. E é da conta de todos nós. O que tu fizeste esta família passar é...
انه من شأنه وشأننا جميعا ما الذي فعلته لهذه العائله

Não sei se esta família pode suportar muito mais.
لا اعرف لأي مدى ممكن لهذه العائله ان تدوم

Nada acontece nesta família sem que fique a saber, controle, ou pelo menos que apoie em silêncio.
لاشيء يحدث لهذه العائله بدون ان تعرف عنه او تسيطر عليه او خلاف ذلك تأيد بهدوء

Já causaste dor suficiente nesta família.
-لا تبدء -لقد سببت ما فيه الكفايه لهذه العائله