"له أن يأتي" - Translation from Arabic to Portuguese

• para vir

Dizei-lhe para vir amanhã, quando o Rei estiver a dormir.
قولي له أن يأتي غدا عندما يكون الملك نائما

Diga-lhe qual é o trabalho e se ele concordar diga-lhe para vir...
أخبريه بطبيعة الوظيفة، وإن وافق، قولي له أن يأتي...

Então, disselhe para vir até aqui.
فقلت له أن يأتي إلى هنا

Eu disse-lhe para vir sozinho.
قلت له أن يأتي وحده

- Diz-lhe para vir para cá!
- قولي له أن يأتي إلى هنا