"لواجبه" - Translation from Arabic to Portuguese

• cumprimento do dever

Ele orgulhava-se do facto de nunca ter disparado a sua arma no cumprimento do dever.
كان يزهو بنفسه لحقيقة أنه لم يطلق مسدسه أبدا خلال أداه لواجبه

- Sim. O dinheiro ajudaria um agente do FBI ferido gravemente no cumprimento do dever.
كان المال من أجل مساعدة عميل فيدرالي الذي كان مصاباً بشدة أثناء تأديته لواجبه.

Há três semanas pensava que o meu pai era bombeiro morto no cumprimento do dever.
قبل ثلاث أسابيع ، أعتقدت أن والدي رجل أطفاء. قُتل أثناء تأديه لواجبه.

Liguei para a esquadra e perguntei se ele alguma vez tinha matado alguém no cumprimento do dever.
- ... اتصلت بالمركز - وسألت إذا كان قد قتل أحد خلال أداءه لواجبه

Tanto quanto sei, o ISC Luther nunca infringiu qualquer lei quer no cumprimento do dever, quer noutras ocasiões.
رئيس المحققين (لوثر) لم يخرق أي قانون على حد معرفتي. سواء أثناء أدائه لواجبه, أو في أي وقت آخر.