"لوبو" - Translation from Arabic to Portuguese

• Lobo
• Lupo
• Lobos
• Lupu
• cel
• LeBeau

Nunca vos vi por aqui. São as novas miúdas do Lobo?
لم اركم فى الجوار هل انتم من فتيات لوبو الجديدات؟

Relaxa. Não precisas de te preocupar. O Lobo saiu...
استرخى لا حاجة للقلق على ذلك لوبو بالخارج

Nas eleições seguintes, Pepe Lobo ganhou com uma maioria numa plateforma que prometeu reformar, mas tambem reconciliar.
وفي الموعد المعتاد للانتخابات, بيبي لوبو فاز باغلبية ساحقة بالاعتماد على برنامج انتخابي وعد بالاصلاح, والمصالحة ايضا

O Lupo está a delirar, e joga melhor que tu.
لوبو كان يهذى ورغم ذلك لعب بشكل أفضل منك

Sou o Xerife Carter, esta a minha delegada, Jo Lupo.
أنا الشريف جاك كارتر وهذه مساعدتي ، جو لوبو

Percebi isso no dia em que fomos para Cabeza de Lobo de onde ele tinha desistido de escrever o poema.
كنت أعرف أن فى اليوم الذى "طرنا فيه إلى " كابيزا دى لوبو حيث تخلى عن كتابة القصيدة

Sabe, na vida real, o Lobo devia ter esse problema todos os dias.
أتعرف، في الواقع، سيكون على لوبو أن يكافح ضد هذه المشكلة كل يوم

Lobo, não sei onde ouviste. Mas ouviste a merda errada.
لوبو لا اعرف من اين سمعت ذلك لكن ما سمعت خاطىء

Se o Lobo não estivesse por aqui, tu podias cuidar dos negócios.
إذا كان لوبو فى الجوار كنت ستتولى هذه العملية

Parece que ele está a virar paneleiro, Lobo.
يبدو ان هذا صحيح يا لوبو أراهن انه يحب المؤخرات اكثر منى

Mas acho que deve dizer para o Lobo ter cuidado.
لكن من الافضل ان تقولى ل لوبو ان يحترس

Padre Bernardo está morto. Assim como o Lobo e o Chinaco.
الأب برناردو قد مات كذلك الأمر بالنسبة لـ لوبو و شيناكو

Como ela o assassinou em Cabeza de Lobo. Pergunte-lhe.
"كيف قتلته فى " كابيزا دى لوبو إسألها

Fomos a Cabeza de Lobo ele trocou os seröes pela praia.
"لقد ذهبنا إلى " كابيزا دى لوبو فجأة ،تحول من الأمسيات إلى الشاطئ

"Jà chega de Cabeza de Lobo. Jà fizemos tudo, näo achas?"
"أظن أننا قد فرغنا من " كابيزا دى لوبو ألا تعتقدين ذلك ؟

Como devo chamá-lo? Conde? Signor Lupo?
حسناً ماذا أدعوك الأن كونت سنيور لوبو أو توماسو

Tens a certeza que não há nenhum detalhe que esqueceste mencionar... sobre o que sucedeu entre ti e Lupo?
هل أنت متأكدة أنه لا يوجد تفاصيل نسيت أن تذكريها عن الذي حدث بينك وبين لوبو

Lupo escolheu o cara perfeito, exceto pelo cheiro de camarões.
اختار "لوبو" ، المكان الافضل فقط كانت تفُوح برائحة القريدس.

Só disse que é em honra do conde Tommaso Lupo.
فقط اخبرني الصدق للكونت توماسو لوبو.

O governo pressionou a Angela por causa do Lobos?
-جيد هل استجوبت الشرطة الفدرالية (أنجيلا) بشأن (لوبو)؟

A Lisa Tepes de Lupu estava tão perdida, que não percebia que foi Satanás quem lhe deu tudo aquilo.
ليسا تيبش من لوبو فقدت صوابها لدرجة أنها لم تستطع أن تدرك أن كل ما لديها كان من إبليس.

cel. Lupo tomou o poder há quatro anos com uma força mercenária.
الكولونيل (لوبو) سيطر على المنطقة منذ أربع سنوات بمساعدة مرتزقة

Fi, ele era um LeBeau ou um Childress?
أم ماذا يا (فاي)؟ أكان سليل لوبو) أم (تشيلدريس)؟