Sou Jack Lauderdale. | Open Subtitles | راي روبنسون أنا جاك لودردايل من تسجيلات سوينج تايم |
- Vamos conversar com o Sr. Lauderdale. | Open Subtitles | وصلة رائعة يا عزيزي سنتكلم مع سيد لودردايل هنا |
O que Jack Lauderdale disse? | Open Subtitles | نعم ، إذاً ماذا كان لدي جاك لودردايل ليقوله ؟ |
Eu encontrei-me com o Jack Lauderdale e ele deu-me 5.000$ adiantados pelo disco. | Open Subtitles | أترين ، لقد قابلت جاك لودردايل الليلة ؟ و أعطاني 500 دولار مقدماً لتسجيلي |
Jack Lauderdale ficou meio sobrecarregado e teve que dispensar alguns talentos. | Open Subtitles | أتري يا سيد تشارلز جاك لودردايل وجد نفسه يمكننا القول ، أضخم من اللازم |
Acho que Jack Lauderdale não me traria dinheiro. | Open Subtitles | اعتقد ان سوء حظ جاك لودردايل هو حسن حظ لى |
- Jack Lauderdale, Swing Time Records. | Open Subtitles | جاك لودردايل من تسجيلات سوينج تايم |
Veio para Fort Lauderdale, matou a segunda vítima aqui, mas não saiu da cidade para a terceira. | Open Subtitles | (أتى إلى (فورت لودردايل وقتل الضحية الثانية هنا لكنه لم يغادر المدينة ليقتل الضحية الثالثة |
A Carla morava em Miami. Esta vítima, Frank Mckelson, vivia a norte, em Fort Lauderdale. | Open Subtitles | كانت (كارلا) تعيش في (ميامي) وهذا الضحية (فرانك مكيلسون) في (فورت لودردايل) |
Ele é activo em Miami e em Fort Lauderdale, mas pode estar noutras comunidades ricas, também. | Open Subtitles | (هو نشط في (ميامي) و(فورت لودردايل لكن قد يكون في مناطق فخمة أخرى أيضاً |
Certo, filtra para Fort Lauderdale. | Open Subtitles | حسناً، ضيقي نطاق البحث في منطقة (فورت لودردايل) فقط |
Eu pesquisei mulheres que viveram em Fort Lauderdale durante os últimos 8 a 12 meses, que arrendaram casas e carros e com história em San Diego. | Open Subtitles | (أجريت بحثاً عن نساء عشن في (فورت لودردايل لأخر 8 إلى 12 شهراً واستأجرن منازلاً وسيارات (ولديهن سوابق في (سان دييجو |
Ele e o meu bisavô criaram a primeira espora na região de Lauderdale. | Open Subtitles | -لقد وضع هو وجدّي أوّل موجة إذاعيّة في مقاطعة (لودردايل ). |
Existe um significado para ele permanecer em Fort Lauderdale? | Open Subtitles | هل هناك معنى لبقائه في (فورت لودردايل)؟ |
Num bairro fino de Fort Lauderdale. | Open Subtitles | أين؟ (حي راقي في (فورت لودردايل |