"لوريمر" - Translation from Arabic to Portuguese

• Lorrimer

George Lorrimer é o director do Carlton Theatre, Bethnal Green.
جورج لوريمر" هو مدير مسرح كارلتون" في بثنال غرين

Chamo-me Lorrimer. George Lorrimer. O sobrinho de Anthony.
"أنا "لوريمر" .. "جورج لوريمر "ابن أخت "آنتوني

Disse ao Sr. George, ao Sr. Lorrimer, que não restava muito tempo, mas ele só chegou no Domingo.
"لقد أخبرت السيد "جورج" .. أقصد السيد "لوريمر أنه لا يوجد الكثير من الوقت و لكنه أخبرني أنه سيصل يوم الأحد

Não quis causar mais dor a Lorrimer, dizendo que um dos seus tios foi assassinado.
كلا . لم أرد أن أسبب للسيد "لوريمر" حزن أكثر بقولي أن أحد أخواله تم قتله

Monsieur Lorrimer, que bom. Junte-se a nós, por favor.
سيد "لوريمر" أنا سعيد جداً أرجوك اصعد إلى هنا

- Claro. - Isso Sábado à noite, Sr. Lorrimer.
نعم - "و لكن ذلك كان في ليلة السبت يا سيد "لوريمر -

Foi o número do Music Hall que o fez suspeitar de Lorrimer?
اذن فقد كان العرض المسرحي الموسيقي الذي جعلك تشك بـ "لوريمر" ؟

Era uma excelente imitação de um velho, que o Lorrimer deve ter visto várias vezes.
لقد كان ذال الممثل يؤدي دور الرجل العجوز بجدارة و لابد أن "لوريمر" رآه عدة مرات

Lorrimer sabia que todo o dinheiro iria para Henry Gascoigne, uma vez que não havia testamento.
"عرف "لوريمر" أن جميع أموال "آنتوني "ستذهب إلى "هنري غازكوين لأنه لم تكن هناك وصية

Mas porque razão se mascararia Lorrimer de Gascoigne na 2a.?
و لكن لماذا بحق السماء قام "لوريمر" بالتنكر بهيئة "غازكوين" في الليلة التي سبقتها ؟

Ele está às portas da morte, Sr. Lorrimer,
"إنها أنفاسه الأخيرة يا سيد "لوريمر

E o Lorrimer estava preparado há semanas.
و "لوريمر" كان مستعد منذ عدة أسابيع

A actuação de Lorrimer foi um fracasso total.
! أما أداء "لوريمر" فكان فشل قاتل

Não sei quem seja a senhora, a Sra. Lorrimer, mas ela e a jovem têm trocado olhares muito comprometidos.
لا أعرف السيدة العجوز؟ (السيدة (لوريمر ،لكنَّها والآنسة الصغيرة يرمقان بعضهما بنظرات غريبة

Sei que a Sra. Lorrimer joga.
الآن، أنا أعلم أن السيدة (لوريمر) تحب أن تلعب

A Sra. Lorrimer é exímia.
حسناً، السيدة (لوريمر) مِن الطراز الأول.

Importa-se de examinar isto, Sra. Lorrimer?
أَلقي نظرة على هذا، من فضلك، سيدة (لوريمر)؟

Sei que a Sra. Lorrimer foi à lareira e disse algo ao Sr. Shaitana.
أتذكر أن السيدة (لوريمر) ذهبت (إلى الموقد وقالت شيئاً للسيد (شيتانا

E a Sra. Lorrimer lembra-me uma tia beata.
السيدة (لوريمر) تذكرني بإحدى العمات التي تخشى الإله

Mme. Lorrimer visitou o Egipto, Mme. Craddock morreu no Egipto.
."السيدة (لوريمر) تقضي العطلة في "مصر "السيدة (كرادوك) توفيت في "مصر