"لوزير" - Translation from Arabic to Portuguese

• Secretário
• ministro
• de perdedor
• Ministério

Eu recebi ordens do Conselheiro Especial do Secretário de Defesa,
لقد كنت أتصرف طبقاً لأوامر المستشار الخاص لوزير الدفاع

Como só temos uma breve abertura para o Secretário, por favor deixem as perguntas para depois da apresentação.
بمجرد حصولنا على نافذه صغيره لوزير الإسكان رجاءً اجلوا اسئلتكم لما بعد التقديم

O que é que eu digo ao Secretário de Assuntos Externos chinês da próxima vez que eu conversar com ele?
ماذا أقول لوزير الخارجية الصيني عندما أتصل به ثانيةً؟

E quando tentaram fechá-lo, um adido do ministro da cultura veio em sua defesa.
جذب انتباه السُلطات البريطانيّة. وعندما حاولوا إغلاقه، مُساعد لوزير الثقافة حاول التأثير على المسؤولين لأجل مصلحتك.

Quem conhecemos que possa influenciar o ministro?
حسناً، من نعرف يمكنه ان يتحدث لوزير الخارجية؟

Sindrome de perdedor?
لوزير سيندروم?

Para o Ministério de Segurança de Estado, estes chamados "colaboradores não oficiais" eram os instrumentos mais importantes.
لوزير أمن الدولة، هؤلاء المسمّون بموظفين غير رسميين كانوا أهم الأدوات.

Numa observação o Secretário de Estado William Jennings:
بملاحظةِ أخرى :لوزير الخارجية، وليام جننغ

Precisamos de escrever uma carta ao Secretário de Estado, o Sr. Shortt.
يجب أن تكتب خطابًا لوزير الداخلية السيد شورت

Eu fui chefe de gabinete do Secretário da defesa que deixaste morto, num banco de jardim com uma bala no peito.
لقد كان ذلك رئيس الأركان لوزير الدفاع الذي ,تركتيه يموت على مقعد حديقة إن لم أكن مخطئًا

Hei-de mencioná-lo ao Secretário do Comércio.
سأذكر بعضاً منهُ لوزير التجارة.

E a recepção do Secretário de Estado na sexta-feira, senhor.
وإستقبال لوزير الدولة يوم الجمعة،سيـّدي!

Será subordinado ao Secretário de Interior.
و ستقدم التقارير لوزير الداخلية

- Apelarei ao Secretário da Defesa...
سأوجه طلب مباشرة لوزير الدفاع علي ذلك

Achas bem o ministro do Desenvolvimento Energético ir drogado para o trabalho?
هل تعتقد أنه من الجيد لوزير تطوير الطاقة ليحضر للعمل وهو منتشي من المخدرات

Era testemunha chave num futuro julgamento de um ministro acusado de corrupção que tem ligações com a Garra Negra.
كان الشاهد الاساسي في المحاكمة القادمة لوزير متهم بالفساد والمرتبط بالمخلب الاسود

Não podemos deixar o ministro do Interior da Índia ir a local desses, onde é possível ser assassinado.
ولكننا لا نستطيع أن نسمح لوزير الداخلية في الهند بالذهاب إلى أي مكان من هذا القبيل الذي يحمل إمكانيات اغتياله.

Transferências bancárias para frentes da Qaeda, cartas ordenando ao ministro da Água que contrate Mohammed Sheik Agiza, o tipo que tem o seu míssil.
تحويلات لحسابات القاعدة خطاب لوزير المرافق المائية بتعيين الشيخ محمد عجيزة الشخص الذى لديه صاروخك ...

Enquanto ela dança para o ministro da Defesa, nós falamos com o adjunto dele.
بينما ترقص لوزير لدفاع سنتكلم مع النائب

Sindrome de perdedor.
لوزير سيندروم

Tivemos sorte. Imagens de vigilância não relacionadas do Ministério das Finanças, a 250 metros de distância.
كنا محظوظين، كاميرات لا تخصهم لوزير المالية على بعد خمس مبانِ