"لوعده" - Translation from Arabic to Portuguese

• promessa

Eu faço pesquisa sobre uma forma de Cristianismo apelidada de "O Evangelho da Prosperidade", pela sua promessa muito ousada de que Deus quer que nós prosperemos.
أنا أبحث عن شكل من أشكال المسيحية يسمى بـ "إنجيل الرخاء"، لوعده الجريء جداً أنّ الله يريدك أن تزدهر.

Senhor, essa ausência, viola a promessa que ele nos fez.
.إن غيابه يا مولاي نقض لوعده

Soube o motivo pelo qual ele faltou à promessa que me fez.
عرفت سبب نقضه لوعده

Para alem disso, o Sloane estará permitido a participar activamente nas actividades do Convénio, baseado numa promessa de que nos informará dessas actividades.
بالإضافة أن ( سلون ) سيكون مسموح له أن يكون متعاوناً معنا في نشاطات ( الكوفنانت ) طبقا لوعده لنا أنه سيُعلمنا بهذه النشاطات