A nossa oportunidade contra o LokSat. | Open Subtitles | هذه هي, انها فرصتنا الذهبية للقضاء على لوكاست |
Quando uma voz electronicamente alterada, provavelmente do LokSat, vai dar as ordens ao Caleb. | Open Subtitles | في الوقت الذي يتغير الصوت الكترونيا على الأرجح لوكاست سوف يقوم بتصدير الأوامر لكاليب |
Se tudo correr bem, vamos identificar o LokSat | Open Subtitles | إذا سارت الامور بشكل جيد، فسوف نحدد لوكاست |
Só porque o Caleb mudou de lado não significa que o LokSat não o tenha sob vigilância. | Open Subtitles | فقط لأن كايلب انحاز لجانبنا فهذا لايعني أن لوكاست مراقب لتحركاته |
-Ela contou-lhe sobre o LokSat? | Open Subtitles | وبحاجة الى مراقبة , قلت لها حسنا هل قالت لك عن لوكاست وعن طريقة التواصل ؟ |
O LokSat deve ter descoberto que o Caleb o traiu e descobriu sobre nós. | Open Subtitles | لوكاست قد يكون اكتشف خيانة كايليب له ثم التفت علينا |
Então o LokSat matou o Caleb e tudo o que precisou de fazer foi piratear as contas do Caleb e mandar um e-mail falso ao Vikram, a concordar em fazer a entrega. | Open Subtitles | اذا لوكاست قام بقتل كايليب وبعد ذلك كل ما كان عليه القيام به هو تهكير حساب كايليب وارسال ايميل مشفر الى فيكرام |
O LokSat vai continuar a vir atrás de nós. | Open Subtitles | للموافقة على نقطة الالتقاء لوكاست لن يتوقف عند هذا الحد وسيواصل ملاحقتنا |
Quando terminarmos, vai ter revelado os nomes de todos que sabem sobre o LokSat. | Open Subtitles | بحلول الوقت الذي ننتهي فيه ستكون قد كشفت أسماء جميع من يعلم عن لوكاست |
Pode localizar a próxima chamada do LokSat. É isto. | Open Subtitles | وبامكانك تتبع مكالمة لوكاست التالية |
O LokSat deve ter montado um ponto de retransmissão lá. | Open Subtitles | قد يكون لوكاست وضع جهاز التتبع هناك |
Qualquer um aqui pode ser um agente do LokSat ou o próprio LokSat. | Open Subtitles | أي شخص من هؤلاء الناس قد يكون عميلا للوكاست أو لوكاست بأم عينه ! |