Vai para ali... e muda a cor do cabelo também. | Open Subtitles | اذهب الى هذا المكتب و غيّر لون شعرك أيضا |
-Mudas-te a cor do cabelo. -Sim. | Open Subtitles | لقد غيرتى لون شعرك نعم |
- É a tua cor natural de cabelo? | Open Subtitles | هل هذا لون شعرك الطبيعى؟ -نعم -إنه رائع. |
Esta não é a tua cor. | Open Subtitles | هذا ليس لون شعرك. |
Também gosto dos sapatos, combinam com o cabelo. | Open Subtitles | لقد أعجبني حقًّا. كما أنّ أحذيتك أعجبتني أيضًا. تتوافق مع لون شعرك. |
E tu? Usa o resto do peróxido para clarear o cabelo. | Open Subtitles | انت , استخدم بقايا البروكسيد لتفتح لون شعرك |
Dou-lhe lume. É excitante a combinação do seu cabelo com os olhos. | Open Subtitles | لا أعلم كيف أقاوم تناسق لون شعرك مع عيناك إسمحوا لي، سأجلب تلك المشروبات |
Gosto do seu cabelo novo, faz os seus olhos sobressaírem. | Open Subtitles | يعجبني لون شعرك الجديد يا زعيم انه يظهر لون عينيك |
Essa não é a tua cor real? | Open Subtitles | أليس هذا لون شعرك الحقيقي ؟ |
Da tua cor. | Open Subtitles | لون شعرك. |
Vai dizer: "Porque tens o cabelo branco, menina? | Open Subtitles | سوف تقول لك , "لماذا , لون شعرك أبيض أيتها الشابة ؟ |
o cabelo era diferente. Tinha outra cor. | Open Subtitles | كان لون شعرك مختلفا |
Pelo menos não terás de mudar a cor do seu cabelo. | Open Subtitles | مما يعني، انكِ لاتحتاجين الى الاهتمام بتحسين لون شعرك |
- Achei que ia combinar com a cor do seu cabelo. | Open Subtitles | أعتقد أنه سيكون مناسب مع لون شعرك |