"لو أن كل ما" - Translation from Arabic to Portuguese

• se tudo o que

Mas se tudo o que aconteceu aqui aconteceu por uma razão?
لكن ماذا لو أن كل ما حدث هنا كان لحكمة ما؟

se tudo o que eles querem é para te chatear, então não desistas.
لو أن كل ما يريدونه الآن هو أن يضايقوك إذن فلا تستسلم

E se tudo o que fazem é abrir janelas
لكن ماذا لو أن كل ما تفعله هو فتح النوافذ

se tudo o que a Destino tem de fazer é encontrar uma correspondência, porquê oscilar os escudos?
لو أن كل ما على "ديستنى" فعله هو العثور على تماثل لماذا تستمر فى الدوران من الأساس