"لو احتجتني" - Translation from Arabic to Portuguese

• se precisares de mim
• se precisares de ajuda

se precisares de mim de novo amanhã estarei aqui à espera depois de cear.
لو احتجتني مرة اخرى غدا فسأنتظر هنا بعد العشاء

se precisares de mim, telefona-me. Vou deixar o meu número.
حسناً، لو احتجتني فلتتصلي بي، سأدون لكِ رقمي

Vai lá se precisares de mim.
سأقابل ستيوارت تعال هناك لو احتجتني

se precisares de mim, estarei na parte de trás do avião.
لو احتجتني ساكون في مؤخره الطائره

Yang, estou aqui se precisares de ajuda.
(يانج) أنا هنا لو احتجتني

E quero que saibas que se precisares de mim, para o que for...
و أريدك أن تعلم، لو احتجتني لآي شيء... ؟

Ouve, se precisares de mim, telefona-me, está bem?
انظري, لو احتجتني إتصلي بي, حسناً؟

Só quero que saibas que estou aqui se precisares de mim.
أريدك أن تعرفي أنا موجود لو احتجتني

Até logo. se precisares de mim, estarei no escritório.
لو احتجتني سأكون في المكتب

Estou aqui, se precisares de mim.
أنا هنا لو احتجتني

Por isso, liga se precisares de mim.
لذا اتّصل بي لو احتجتني

se precisares de mim outra vez...
لو احتجتني مجددًا

Descanse um pouco. Estou lá em baixo. se precisares de mim, diz ao Drew.
نل قسطاً من الراحة، سأكون في الطابق السُفلي، أخبر (درو) لو احتجتني.

- Estou aqui se precisares de mim.
-أنا هنا لو احتجتني

Melanie... se precisares de mim, grita.
(ميلاني)، لو احتجتني فأصرخي عالياً