"لو ان احد" - Translation from Arabic to Portuguese

• se alguém

E pensei, se alguém vai fugir, então mais vale que seja eu.
و فكرت لو ان احد يريد الهروب لابد ان يكون انا

se alguém sobreviveu àquela aterragem, nós trataremos deles.
لو ان احد نجى من هذا الاصطدام سنقوم بالاعتناء به

se alguém pode decifrar isto, é o Krieger.
انظرو لو ان احد ما يستطيع ان يتكشف هذه القماشة فانه كريجر

Fico a imaginar se alguém notará a diferença.
لن استغرب لو ان احد لاحظ اختلاف.

Deus, se alguém descobre...
يا الهي لو ان احد اكتشف ذلك