"لو كان هناك أيّ" - Translation from Arabic to Portuguese

• se há alguma

Queríamos saber se há alguma coisa nos corpos que possa levar-nos a quem fez isto.
في الواقع، كنّا نتساءل لو كان هناك أيّ شيءٍ على الجثث قد يدلّنا على مَن فعل كلّ هذا.

Julianne, vê se há alguma rua com nome de Clinton, Jackson, e Kennedy na Philadelphia.
(جوليان)، اعرفي لو كان هناك أيّ شارع بمُسمّى (كلينتون)، (جاكسون)، (كينيدي) في (فيلادلفيا).

Espo, por que não cruzas os históricos deles e vês se há alguma semelhança?
(أسبو)، لمَ لا تُقارن سجلاّتهم وترى لو كان هناك أيّ تشابه بينهما؟

Ver se há alguma coisa atrás.
-ونرى لو كان هناك أيّ شيء في الخلف .