Serão o Sr. e a Sra. Ray-Ray e Liberty Washington. | Open Subtitles | سيدفع التكاليف السيد والسيدة (راي راي) و (ليبيرتي واشنطن) |
Cresceu perto de Phily, foi distribuidor de jogo no Liceu Homestead, começou a trabalhar na secção de Necrologia no Liberty Times. | Open Subtitles | (كبر خارج (فيلي لعب كرة السلة (لصالح ثانوية (هومستيد حصل على عمله الأول بصفحة بالوفيات (في (ذي ليبيرتي تايمز |
Dá-me a Liberty Rail e dou-te cinco dos meus melhores clientes. | Open Subtitles | اعطيني سكك حديد (ليبيرتي) و سأعطيك خمسة من افضل عملائي |
A Liberty era conhecida por "Dama Liberdade da Desgraça"... das "Damas Pretas" da luta livre. | Open Subtitles | فـ (ليبيرتي) معروفة أكثر باسم (ليبيرتي أوف بلو) في عالم مصارعة السيدات السود |
Liberty Bell, se puseres mais bacon nessa batata... eu vou espancar esse teu rabiosque de macaquinha. | Open Subtitles | يا (ليبيرتي بيل)، لو أنك وضعت المزيد من تلك ،البهارات على البطاطس فسأقوم بركل مؤخرة القرد الضئيلة خاصتك تلك |
A Liberty Washington era a eterna inimiga da Joy desde o jardim-de-infância. | Open Subtitles | "كانت (ليبيرتي واشنطن) عدوة (جوي) اللدودة" "منذ أيام الروضة" |
Enquanto a Joy e a Liberty cresciam, também o seu ódio mútuo crescia. | Open Subtitles | "(وكلما كبرت (جوي) وكبرت (ليبيرتي" "كبر معهما كرههما لبعضهما البعض" |
Eu e a Joy entramos numa extravagância de compras com o guito da Liberty. | Open Subtitles | "تسوقنا أنا و (جوي) بشكل مرح" "(على حساب (ليبيرتي" |
E no fim do mês, a Liberty estava pelos cabelos de dívidas. | Open Subtitles | "وبحلول نهاية الشهر" "حظيت (ليبيرتي) بفاتورة دين كبيرة" |
Quando fomos ter com a Liberty para compensar por termos roubado a sua identidade, | Open Subtitles | "عندما ذهبنا الى (ليبيرتي) لنعوض عن سرقتنا" |
Hey, Liberty, a minha irmã está a tomar conta dos gémeos, então se queres lutar, tem de ser agora. | Open Subtitles | ليبيرتي)، أختي تشاهد التلفاز) لذا لو أردتِ أن نتصارع، فعلينا أن نبدأ الآن |
Ao que parece, a Liberty estava a tentar ser uma lutadora de wrestling profissional. | Open Subtitles | إتضح أن (ليبيرتي) تحاول" "أن تُصبح مصارعة محترفة |
Todos os sábados à noite em Camden High, tinham espectáculos de wrestling amador, e a Liberty estava a tornar-se na estrela. | Open Subtitles | "كل يوم سبت في ثانوية كامدين، يقيمون" "مصارعة للهواة. وتكون (ليبيرتي) النجمة" |
Wrestling" vinha vê-la no final do mês e a Liberty estava preparada. | Open Subtitles | "لرؤيتها في نهاية الشهر" "وكانت (ليبيرتي) مستعدة" |
já que nos dias de hoje, o wrestling é planeado com antecedência, eu fazia de Liberty, para ajudar o Randy a aprender as suas falas. | Open Subtitles | "منذ الوقت الحاضر، تم التخطيط للمصارعة مسبقاً" "(قمت بدور (ليبيرتي) لأساعد (راندي" |
A Liberty queria um bebé na sua vida, mas não na sua barriga. | Open Subtitles | "أرادت (ليبيرتي) طفل في حياتها لا في بطنها" |
Comecei com a Liberty e o Ray Ray, a explicar o processo científico das "barrigas de aluguer". | Open Subtitles | "(بدأت مع (ليبيرتي) و (راي راي" "شارحاً لهما طريقة صنع الطفل البديل" |
Liberty, estamos a falar da oportunidade de teres a tua carreira de sonho. | Open Subtitles | ليبيرتي), نحن نتحدث عن فرصة) وظيفة أحلامكِ |
O meu plano de meter o ovo da Liberty no peru da Joy tinha falhado, mas mesmo assim eu tinha que fazer o que podia para ajudar a Liberty. | Open Subtitles | "فشلت خطتي" لكن ما زال علي أن أفعل ما بإستطاعتي" "(لأساعد (ليبيرتي |
Não querendo ver a sua inimiga de morte ser famosa, a Joy fez à vizinha da Liberty uma proposta que ela não podia recusar. | Open Subtitles | "عدم رغبتها برؤية عدوتها اللدودة مشهورة" عرضت (جوي) على جارة (ليبيرتي) عرضاً" "لم يكن بإستطاعتها رفضه |