"ليتحدث مع" - Translation from Arabic to Portuguese

• falar com os
• falar com a
• fora para falar com

- Não. Ele foi o único estivador que teve coragem para falar com os investigadores.
كان الصياد الوحيد الذى لديه الشجاعه ليتحدث مع المحققين

Ir para o Sr Joshi, falar com os fabricantes de tendas.
إذهب إلى السيد جوشي، ليتحدث مع صناع الخيمة.

Foi às colinas para falar com os espíritos.
ذهب الى التلال ليتحدث مع الارواح

Temos um agente a falar com a secretária dele.
أرسلنا أحدنا ليتحدث مع مديرة مكتبه

Então terá de encontrar outro criminoso para falar com a Elizabeth Keen e trocar do Agente Ressler.
إذا عليك أن تجد مجرما آخر ليتحدث مع (ليزي) و يطلق الدعابات على العميل (ريسلير)

Num minuto, estamos a desencaixotar, no outro, ele está a correr porta fora para falar com o JT sobre soros sintéticos.
أنا اعني , في لحضة واحدة نفرغ صناديقه, وبعد ذلك يلوذ بالفرار ليتحدث مع جي تي حول ألامصال الصناعية

Num minuto, estamos a desencaixotar, no outro, ele está a correr porta fora para falar com o JT sobre soros sintéticos.
أعني, كنا نفرّغ الصناديق ثم بعدها قام بالمغادرة ليتحدث مع (ج ت) حول الأمصال الاصطناعية !

O Leo foi falar com os Anciãos esta manhã e, até agora, nada.
، لقد ذهب (ليو) ليتحدث مع الكبار هذا الصباح . و لم نسمع عنه أي شيء من وقتها

Para falar com os guias espirituais.
ليتحدث مع الحراس الروحانيين

O procurador de Jerusalém acabou de apanhar um avião para falar com os sobreviventes aqui em Nova York.
"المُدّعي العام في القدس سافر بالطائرة" "(حتى يأتي ليتحدث مع "الناجون" في (نيويورك"

O Roman foi falar com os Hwatab sobre o que ele viu nisto.
(رومان) ذهب ليتحدث مع الــ(هواتاب) عن ما رأه مؤخراً

Por isso, o Michael foi falar com a Marta... sobre o mal-entendido da noite anterior.
وذهب (مايكل) ليتحدث مع (مارتا) حول سوء التفاهم, الذي حصل الليلة السابقة

Então ele dirige-se à cozinha para falar com a Paulie.
ليتحدث مع (بولي). سمعت بعض الصراخ ، ثم خرج ثانيةً.

Acho que ele voltou lá para ir falar com a Tiffany, mas isso é tudo o que eu sei.
أظن أنه عاد للمنزل ...(ليتحدث مع (تيفاني لكن هذا كل ما أعرفه