"ليتركها" - Translation from Arabic to Portuguese

• deixaria
• deixá-la

Desconhecemos o seu propósito, mas ele não o deixaria por acaso.
نحن لا نعرف الغرض منها لكنه لم يكن ليتركها دون سبب

Adorava as sapatilhas. Nunca as deixaria imundas.
لقد أحب هذا الحذاء، أتذكر لم يكن ليتركها قذرة

Não deixaria.
العميل ما كان ليتركها.

Mas como encorajaste o seu marido a deixá-la, ela precisava de mim.
حسنا . بما أنك شجعت زوجها ليتركها أحتاجتني لتجاوز الحدود

Foram muito descuidados em deixá-la para trás.
إنه مهمل جداً ليتركها خلفه

Ele não ia deixá-la no comboio.
ما كان ليتركها على القطار!

Ele nunca o deixaria ir embora.
لم يكن ليتركها أبدا

Ele não a deixaria por nada.
ما كان ليتركها من أجل أي شيء