"ليترمان" - Translation from Arabic to Portuguese

• Letterman

Num ápice, já nem o Letterman retribui as suas chamadas.
وقبل أن تدري، يمتنع ليترمان عن معاودة اتصالاتك.

$25 cada, mais uma parte do negócio... se fosse ao Letterman, à HBO, tanto fazia.
خمسة وعشرين دولار مقابل النكتة زائد مبالغ اضافيه اذا ذهب لبرنامج ليترمان, قناة اتش بي او, انت تعلم, أيا كان.

Quando parei de ver o "Letterman", ele já tinha regressado.
و من ثم عندما تابعت برنامج ديفيد ليترمان كانت قد عادت

Conhecem o tipo vestido de pássaro que vai e conta histórias no Letterman!
انهم يعرفون الرجل الطائر 2 الذي يذهب ويقص الحكايا عند ليترمان

A rapariga vai ser descoberta, tornar-se famosa, vai ao Letterman falar sobre a oportunidade no filme do macaco, tudo por causa de uma rapariga estúpida, que achou que merecia melhor.
الآن تلك الفتاة سيتم إكتشافها و تصبح مشهورة و تذهب إلى برنامج ليترمان و تتحدث عن كيف حصلت على فرصتها في فيلم قردة رخيص

Então, liguei a televisão há algumas noites, e vi o mesmo cão a andar de skate no Letterman.
ثم شغلت التلفاز من عدة ليالي رأيت نفس الكلب يتزلج على في برنامج "ليترمان"

Posso matar um homem, desmembrar-lhe o corpo, e estar em casa a tempo do "Letterman."
أستطيع قتل انسان وتقطيع أوصاله "و العودة للمنزل لمشاهدة "ليترمان

O "Skavlan" é pequeno demais para isto. Vais é ao "David Letterman".
كيميل " صغير على هذا " " أنهُ عمل " دافيد ليترمان

Ao menos falaram de ti no Letterman.
على الأقل تحدثوا عنك في برنامج ليترمان

David Letterman, Robin Williams e até do maldito Bono.
(دايفيد ليترمان) و (روبين ويليامز) و (بونو) الملعون

Conhecem o tipo do fato de pássaro que conta histórias piegas e ligeiramente nauseantes no Letterman.
إنهم يعرفون الرجل الذي بزي الطائر الذي يخبر القصص المخجلة والمقرفة عن (ليترمان)

Promete-me que não te verei no programa do Letterman, sim?
حسنا,عديني بأن لا أراكي تظهرين على برنامج(ليترمان),اتفقنا؟

Letterman, Leno.
ليترمان , لينو.

Depois nós fugimos e casamo-nos no programa do David Letterman.
ثم سنسرع ونتزوج في برنامج (ديفيد ليترمان)

O que é mais confuso é que o Charlie tem esta fantástica oferta da Fleming Letterman.
(ما يحيرني أن (تشارلي (جاءه هذا العرض الرائع من (فلمنج ليترمان

Não queres enfurecer o Letterman e o Leno.
أنت لا تريد أن تغضب ( ليترمان) أو (لينون)ّ

Ia ver o Letterman mas, credo, esta cama é tão confortável.
(كنت سأشاهد (ليترمان لكن هذا السرير ممتع جداً

Ficámos em casa numa noite de sexta a ver o Letterman, e depois dormimos juntos mas não fizemos sexo?
لقد بقينا فى المنزل ليلة الجمعة (لمشاهدة (ليترمان و بعدها نمنا سوياً و لم نمارس الجنس؟

As pessoas não vêem o Letterman pelo Paul Shaffer.
الناس لا يشاهدون (ليترمان) كبديل لـ(باول شافر)