Disse à Letha que a levava ao parque de diversões mais logo. | Open Subtitles | لقد وعدتُ (ليثا) بمرافقتها لحديقة الملاهي، لاحقاً |
O Tyler não andava com a Letha Godfrey? | Open Subtitles | (تايلر)؟ ألم يعتد مواعدة (ليثا غودفير) ؟ |
Disseste que viste a Letha na cidade. | Open Subtitles | (لقد قلت أنك قابلت (ليثا بالصدفة في البلدة. أين؟ |
A Letha, a bebé e agora sentes que me estás a perder, mas não estás. | Open Subtitles | خسارة (ليثا) والطفلة، وتشعر بأنك ستخسرنى الآن. لكن ذلك لن يحدث. |
A minha mãe forçou-me a fazê-lo contra a minha vontade, contra a vontade da Letha. | Open Subtitles | أجبرتنى والدتى على فعل ذلك. رغم إرادتى وإرادة (ليثا). |
Seja o que for que aconteceu entre ti e a Letha, perdê-la assim, e agora à Nadia pensei que tu, mais do que ninguém, conseguirias perdoar-me. | Open Subtitles | أياً كان ما حدث بينك وبين (ليثا) ثم جسارتها بتلك الطريقة، والآن خسارة(ناديا). |
T. Morgan Dixon: Eu chamo-me Morgan, filha de Carol, filha de Letha, filha de Willie filha de Sarah, nascida em 1849 em Bardstown, no Kentucky. | TED | تي مورغان ديكسون: وأنا اسمي (مورغان)، ابنة (كارول)، ابنة (ليثا)، ابنة (ويلي)، ابنة (سارة) المولودة في 1849 في (باردستون) بولاية (كنتاكي). |
- Letha Godfrey? - É a minha vez. | Open Subtitles | (ليثا جودفري)- حسناً، إنه ينادوني. |
A Letha anda a dormir com o Peter Rumancek. | Open Subtitles | (ليثا), تقوم بمضاجعة (بيتر رومانسك). |
A Letha tem ido visitá-lo. | Open Subtitles | لقد توقفت (ليثا) قليلاً عن زيارته |
A Letha já escreveu a carta de apresentação. | Open Subtitles | ليثا), قد كتبت) أطروحتها بالفعل |
Letha. É como Lisa, mas sibilante. | Open Subtitles | (ليثا), مثل (ليسا) لكنها بالثاء. |
Prefiro estar com a Letha. | Open Subtitles | أفضلُ الخروج برفقة (ليثا) |
- Estou? - Olá, Letha. | Open Subtitles | -أهلاً، يا (ليثا ) |
Adoro-te, Letha. Eu... | Open Subtitles | أنا أحبكِ يا (ليثا) |
Chama-se Letha Godfrey. | Open Subtitles | (فتاة, اسمها (ليثا غودفري |
É a Letha Godfrey. Estás a fazer isto de propósito? | Open Subtitles | (إنها, (ليثا غودفري. |
A Letha está em casa e está bem. | Open Subtitles | (ليثا) في المنزل وهي بخير |
A Letha, a bebé, a Marie. | Open Subtitles | ( ليثا ), الطفل و ( ماري ) |
Então a Letha... | Open Subtitles | هذا يعني, ليثا |