"ليحميهم" - Translation from Arabic to Portuguese

• para protegê-los
• para os proteger

Alguém em quem confiassem para protegê-los de si mesmos, caso um deles passasse dos limites.
أحد يسعهم الوثوق بهِ ليحميهم من أنفسهم، إذا تعدّى أحدهم الحدود.

Todos os pais... mentirão aos próprios filhos... para protegê-los da verdade.
كل ولي أمر سيكذب على ابنائه.. ليحميهم من الحقيقة

Todos os Bartowski colocaram a família em perigo, e depois tiveram que abandoná-los para protegê-los.
أي شخص من عائلة"بارتوسكي" وضعه في خطر ولابد أن يبتعد عنهم ليحميهم والأن جاء دوري

Tem de ser um creme muito denso, como uma armadora, para os proteger durante todo o dia.
لابد وأنه دهان غليظ القوام جداً كالدرع ، ليحميهم طوال اليوم

Diria que é uma sabti que data do final do Império Médio... enterrada com os faraós para os proteger na próxima vida..
أفضل وصفه بـ"شابتي" من أواخر المملكة الوسطى . يدفن مع الفراعنة ليحميهم في الحياة الآخرة

Ele faria qualquer coisa para protegê-los.
. سيفعل أيّ شيء ليحميهم