"ليسأل" - Translation from Arabic to Portuguese

• perguntares
• perguntar por
• a perguntar
• fazer perguntas

- Muito bem, obrigado por perguntares.
-He تقوم به كبيرة، وذلك بفضل ليسأل. -Sure.

Já me vim dentro do Jim, mas obrigado por perguntares.
جئت بالفعل داخل جيم، لكن شكرا لك ليسأل.

Está a ser maravilhoso, Sheldon. Obrigada por perguntares.
وكان رائعا، شيلدون، شكرا ليسأل.

Creio que tem temido o momento que algum polícia venha perguntar por ele, porque é certo que uma mãe do futebol das redondezas estará mais preocupada... com este campo de tiro do que com a piscina no seu quintal,
أظنّ أنّك كنت خائف من لحظة قدوم شرطي ليسأل عنه، لأنه بكل تأكيد سيدة ما تلعب كرة القدم تقلق أكثر على ساحة إطلاق النار خاصتك أكثر مما هي تقلق على البركة التي في حديقتها الخلفية،

Anda alguém a ligar a cada dez minutos ou assim, a perguntar por uma Karen. - O quê?
أحد الحمقى يتصل كل عشر دقائق ليسأل عن فتاة إسمها كارين

O Sr. Nate ligou a perguntar onde era o seu sítio preferido para saber onde daria o primeiro beijo.
السيد نيت اتصل ليسأل ماهو مكانك المفضل آنه المكان الذي يريد فيه أول قبلة

Duvido que alguém arriscasse ser punido por se fazer passar por um agente federal, só para fazer perguntas sobre um engenheiro de segunda com um Complexo de Édipo por resolver.
أشك بأي أحد أن يُخاطر بالعقوبات الصارمة لتقليد شخصية ضابط فيدرالي فقط ليسأل أسئلة عن مهندس بسيط

- Obrigado por perguntares.
أوه، شكرا لك ليسأل.

Obrigado por perguntares.
شكرا ليسأل.

Ele telefona pelo menos uma vez por mês a perguntar por ti.
كان يتّصل مرّة كل شهر ليسأل عنك

Ele ligou a perguntar o que estava a fazer e não pensei. Disse-lhe para se juntar a nós. Desculpa.
أعتذر، اتصل ليسأل عما أفعل، لم أفكر ودعوته

Ele tem um reboque e não sabe o suficiente para fazer perguntas.
انه لديه شاحنة سحب، وهو لا يعلم الكثير ليسأل اسئله