"ليست الشيء الوحيد الذي" - Translation from Arabic to Portuguese

• não é a única coisa que

não é a única coisa que nos devolveram do caixão da Ali.
إنها ليست الشيء الوحيد الذي ظهر من قبر آلي

Não é desse tipo de proeza. A sua reputação não é a única coisa que o precede neste lanche.
سمعته ليست الشيء الوحيد الذي يسبقه.

Este pássaro não é a única coisa que identificou mal desde que cá chegou.
هذه الطيور ليست الشيء الوحيد الذي أخطأتَ بالتعرف عليه "منذ أتيتَ إلى "سانت لويس

Ela não é a única coisa que o Nik te roubou ontem à noite.
إنّها ليست الشيء الوحيد الذي سلبه (نيك) منك ليلة البارحة.

Mas o testemunho dele não é a única coisa que coloca o Odell na cena do crime.
ولكن إفادته ليست الشيء الوحيد الذي يضع (أوديل) في مسرح الجريمة

Porque esta estrutura em tripla hélice não é a única coisa que este ADN partilha com estes animais.
لأن هذه البنية الحلزونية الثلاثية ليست الشيء الوحيد الذي يتشاركه (جاكسون) مع هذه الحيوانات