"ليست حالة طارئة" - Translation from Arabic to Portuguese

• não é uma emergência

Não, minha senhora, não é uma emergência.
لا ، سيدتي ، انها ليست حالة طارئة.

não é uma emergência, mas a sua filha está preocupada.
ليست حالة طارئة, لكن ابنتك قلقة قليلاً.

"Não é urgente, não é uma emergência".
ليست هناك حاجة ملحة، ليست حالة طارئة"

- não é uma emergência.
لا,ليست حالة طارئة حقا؟

Isto não é uma emergência.
هذه ليست حالة طارئة.

não é uma emergência.
إنها ليست حالة طارئة.

Isso não é uma emergência, certo?
هذه ليست حالة طارئة ، حسناً ؟

Isso não é uma emergência.
هذه ليست حالة طارئة.