"ليست حب" - Translation from Arabic to Portuguese

• não é amor

Mas isso não é amor. Eu nunca deveria confiar o suficiente em ti para ser amor
ولكنها ليست حب , أنا لن أستطيع أن أثق فيك بما يكفي لأن أحبك

Estou a dizer que a tua relação com o Augusten... não é amor maduro.
انا اقول ان علاقتك مع, اوجوستن ليست حب ناضج, كلا

Mas isso refere-se ao cheiro, e o cheiro não é amor.
لكن كان هذا حول الرائحة، لكن الرائحة ليست حب.

Estás a dizer que a minha relação com o Augusten não é amor verdadeiro?
اتقولى ان علاقتى باجوستن ليست حب حقيقي؟

Aquilo não é amor.
تعلمين ، تلك ليست حب ، أيضاً