"ليس أمراً هيناً" - Translation from Arabic to Portuguese

• não é fácil

não é fácil, com um pai assim, mas obrigado. Fico agradecido.
ليس أمراً هيناً مع أب مثل ذلك، ولكن شكراً لك.

Ser-se presidente de um condomínio não é fácil.
أن تكون رئيس المجمعات السكنية ليس أمراً هيناً

Eu sei... esta dupla personalidade não é fácil de controlar
أعلم، انفضام الشخصيه ليس أمراً هيناً لنتعامل معه

não é fácil destruir a vida de alguém após descobrir como são incríveis.
يبدو أن هدم حياة الأشخاص ليس أمراً هيناً بعد أن أدركت كم هو شخص رائع

O Dia de Acção de Graças não é fácil para ninguém.
إن عيد الشكر ليس أمراً هيناً على الجميع.

não é fácil, eu sei.
إنه ليس أمراً هيناً ، اعلم ذلك.

Alguma vez tentaram escolher algum? não é fácil.
ليس أمراً هيناً