"ليس أنتم" - Translation from Arabic to Portuguese

• vocês não
• Não são vocês

Agora ouçam, putos normais tinham adorado andar na balda, mas vocês não, porque vocês não são normais.
الآن إستمعوا أيها الأطفال الطبيعيين كان يمكن أن يذكوا لإرخاء لكن ليس أنتم يا رجال لأنكم لستم طبيعيين أنتم نوع خاصّ

vocês não, miúdos. Vão para a aula. Vá, vá, vá.
ليس أنتم يا أولاد, اذهبوا لصفوفكم هيا, هيا, هيا , ابتعدوا عني

É um risco, Frank. Para mim é. Para vocês não.
إنها مخاطرة يا (فرانك) - بالنسبة لي أنا ليس أنتم -

Não são vocês. São os médicos nos submarinos.
ليس أنتم , بل الأطباء في الغواصة

Não, Não são vocês, é a loja.
لا, إنه ليس أنتم يا رفاق إنه المتجر

vocês não estão bem.
هذا ليس أنتم

Vocês, não.
ليس أنتم

- Não, vocês não. O Jake.
لا، ليس أنتم

O quê? Não, vocês não.
... ليس أنتم

Eu é que tenho de passar por isso, Não são vocês.
أنا التي عليها أن أعانيها ليس أنتم

As nossas sinceras desculpas, Skipper. Não são vocês, soldado.
(نعتذر بشدة يا (سكيبر – ليس أنتم أيها المجندون -

Não são vocês.
ليس أنتم