"ليس جيد" - Translation from Arabic to Portuguese

• não é bom
• Nada bom
• Nada bem
• Isso não
• Nada de bom
• não está bom
• Não está bem
• Não muito bem

Mas não é bom para uma Nação estar sempre em guerra.
لكن ليس جيد أن تكون الأمة دائما في حالة حرب

Estão a levar a maca. não é bom sinal.
أنهم يحملون اللوحة الخلفيّة أسفل هذا ليس جيد

Que bom. Quer dizer, não é bom não os termos contactado...
جيد ، أنا أقصد أنه ليس جيد اننا لم نبلغهم

Isso não é bom, Hommer. Isso não é Nada bom.
ذلك ليس جيد يا هومر ذلك ليس جيّد بالمرّة

Nada bem, mas o cara deve estar sentindo também.
ليس جيد. لكنّي أخبرك , أنّ هذا الرجل كان يشعر بى هذا الصباح.

Três pessoas morreram no apagão. Isso não é fixe.
ثلاثة أشخاص ماتوا خلال انطفاء الانوار,هذا ليس جيد

Aqui, na verdade. Visão borrada, isto não é bom.
انا هنا,في الواقع رؤية ضبابية هذا ليس جيد

Isso não é bom. Vendi a última lagosta por 4000 Burtólares.
هذا ليس جيد لقد بعت اخر كركند ب4000 دولارات بيرت

Este aqui não é bom o suficiente nem para olhar para ele.
أخبري هذا الشخص بأنه ليس جيد بما فيه الكفاية لتنظري إليه

Isto não é bom. É melhor chamar a Polícia Rodoviária.
ذلك الصوت ليس جيد, من الأفضل الإتصال على الدوريات

Understeering como louco, que não é bom. Eu devo lembrar disso.
انحرافات السيارة جنونية هذا ليس جيد لابد أن أتذكر ذلك

Por outro lado não é bom estar por aqui sozinho.
ومن ناحية أخرى انه ليس جيد لرجل ان يبقى هنا وحيدا

E o olhar diz "Maluco Desabrigado". não é bom.
و مظهرك يقول , رجل متشرد مجنون إنه ليس جيد

Está a ver, não é Nada bom Montag. Todos temos de ser semelhantes.
أترى, هذا ليس جيد , مونتاج جميعا يجب أن نكون على حد سواء

Não era Nada bom para a tua recuperação se nos envolvêssemos.
ليس جيد لتقدمك لو أننا تورطنا في أشياء صغيرة

Nada bem.
. ليس جيد اللعنة , اعتقد بأننى سأصلى

Oh, Nada bem.
اوه,ليس جيد عندما حاولت تركها والمغادرة

Não, não há Nada de bom aqui.
كلا , هناك ليس جيد هنا

É intragável. não está bom. Não comam.
ليس جيد لا تأكلي

- Não, este lugar Não está bem, pergunta ao Jammie,
لا لا هذا المكان ليس جيد اسائل جيمي هنا

Acho que Não muito bem, sendo que 6 estão internados. - Doutora...
من الواضح ليس جيد إذا عندي نصف دزينة فى إجازة الصعّب.