"ليس حالياً" - Translation from Arabic to Portuguese

• Agora não
• momento não

Agora não. Mas ainda é cedo.
حسناً, ليس حالياً لكنّ الوقت مبكّر

- Agora não.
ليس حالياً.

Agora não.
ليس حالياً

-Não, neste momento, não. -Fede a isso e a pior.
لا سيدي ليس حالياً - أنت تنكر وذلك أسوأ -

- Não, no momento, não.
لا .. ليس حالياً .. لا

Agora, não.
لا, ليس حالياً

Agora, não.
ليس حالياً.

Não, de momento, não.
كلا، ليس حالياً

- Não, neste momento não.
-كلا، ليس حالياً

Neste momento, não.
ليس حالياً

- Não, neste momento não.
-أجل، ليس حالياً .

De momento, não.
ليس حالياً