"ليس عندها" - Translation from Arabic to Portuguese

• não tem

Quero mostrar ao mundo que a Rússia não tem todos os melhores atletas.
انا فقط سوف اعرض للعالم كله ان روسيا ليس عندها افضل الملاكمين

não tem livros de história nem fotografias, nem conhecimento do arrependimento ou remorso.
فهى ليس عندها تاريخ أو صور أو إحساس بالحزن و الندم

Não,os Russos não tem cêntimos, têm kopecks.
لا ، روسـيا ليس عندها البنس بل عندها الكوبيل ولكن ما علاقة روسـيا

Ela usa o que tem para conseguir Qualquer coisa que não tem
هي تستخدم ما عندها لتحصل على ما هو ليس عندها

-Esta mulher não tem talento nenhum! -Não berre assim na frente dela.
هذهِ الفتاه ليس عندها موهبه- لاتصرخ امامها-

Ela não tem princípios nenhuns.
أقصد ، ليس عندها مقاييس على الإطلاق ؟

Ela não tem pústulas nas palmas da mão ou nas plantas dos pés.
- مغنيتان أمريكيتان ليس عندها بثرات على باطن قدميها أو يديها

não tem morada ou familiares conhecidos.
ليس عندها عنوان معروف أو عائلة

Aquela mulher não tem vergonha na cara.
هذه المرأة ليس عندها خجل

Porque é que a Claire não tem filhos?
لماذا ليس عندها أيّ أطفال؟

não tem motivos para sentir ciúmes.
ليس عندها سبب لكي تكون غيورة

Ela não tem limites.
و ليس عندها اية حدود

Ela não tem espírito de aventura.
ليس عندها روح المُغامرة

A NASA não tem essa informação.
-ناسا ليس عندها تلك المعلومات .

Ela não tem nenhumas imagens que liguem o Lex ao atacante, mas ela foi capaz de seguir os seus projectos... ao entrar no servidor na mansão do Luthor.
ليس عندها أي فلم يربط (ليكس) بالمهاجمة لكنها كانت قادرة ...على تتبع مشاريعه بواسطة التزود من الخادم (من قصر (لوثر

- Ela não tem limites.
- ليس عندها حدود

Ela não tem namorado.
ليس عندها حبيب

não tem nada.
لا ليس عندها