"ليس في هذه الحياة" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Não nesta vida
        
    Mas não é isso que és, Phoebe, Não nesta vida. Open Subtitles لكنّها ليست أنتِ، فيبي ليس في هذه الحياة
    Não vai ter piedade. Não nesta vida. Nem na próxima. Open Subtitles لن تحصل على أيّ رحمة، ليس في هذه الحياة أو التي يليها.
    Não nesta vida. Quero começar de novo. Open Subtitles ليس في هذه الحياة أريد أن أبدأ مجدداً
    Não nesta vida. Open Subtitles ليس في هذه الحياة
    Não nesta vida. Open Subtitles ليس في هذه الحياة
    - Não nesta vida. Open Subtitles ليس في هذه الحياة.
    "A resposta é não, Não nesta vida." Open Subtitles ،إنّ الجواب هو لا ! ليس في هذه الحياة
    - Pois. Não nesta vida. Open Subtitles أجل ، ليس في هذه الحياة
    Bryson, quatro palavras: Não nesta vida. Open Subtitles أربع كلمات يا (بريسون) ليس في هذه الحياة
    Só que Não nesta vida. Open Subtitles لكنْ ليس في هذه الحياة
    Não nesta vida. Open Subtitles ليس في هذه الحياة
    Não nesta vida. Open Subtitles ليس في هذه الحياة
    - Tive, mas Não nesta vida. Open Subtitles -نعم، لكن ليس في هذه الحياة سيدي .
    Não nesta vida, Rodrigo. Open Subtitles " ليس في هذه الحياة " رودريغو
    Não nesta vida. Open Subtitles ! ليس في هذه الحياة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more