"ليس قاتلاً" - Translation from Arabic to Portuguese

• não é um assassino
• não é fatal
• não era um assassino

Ele é egoísta, invejoso e um idiota, mas não é um assassino.
أنه أناني, محب لذاته, ومنحط كلياً لكنه ليس قاتلاً

O meu pai pode ter muitos defeitos, mas ele não é um assassino.
أبي يمكنه أن يكون أمور كثيرة لكنه ليس قاتلاً.

O meu filho pode ter feito más escolhas no passado, mas ele não é um assassino nem um violador.
، قد يكون ابني قد اتخذ خيارات سيئة بالماضيّ . لكنّه ليس قاتلاً أو مغتصباً

Tenho os instintos de proteção de uma esposa amorosa e sei que este homem não é um assassino.
لديّ غريزة الحماية الخاصة بالزوجة المحبة ويمكنني القول إنه ليس قاتلاً.

Deus. não é fatal.
إنّه ليس، إنّه ليس قاتلاً

Que o meu pai não era um assassino?
أن أبي ليس قاتلاً

- Nem imagina a pressão deste caso. - não é um assassino.
أنت لا تعرفين اذا كان قد فعل ذلك - حسنا، إنه ليس قاتلاً

Esse indivíduo não é um assassino em série, acredita em mim.
ذلك الرجل ليس قاتلاً محترفاً، صدقيني

Scanell, Korwin não é um assassino.
أخبره يا سكانال أن كروين ليس قاتلاً

Nick, conheço este tipo. Ele não é um assassino.
نيك), أنا أعرف هذا الشخص) إنه ليس قاتلاً

Ele é impertinente, mas não é um assassino.
إنّه مُحبّ للخصام، لكنّه ليس قاتلاً.

Ele não é um assassino, e não é a fonte.
انه ليس قاتلاً , وهو ليس المصدر

Ele salvou a vida da Gina, não é um assassino descontrolado.
(لقد أنقذ حياة (جينا انه ليس قاتلاً خارج عن السيطره

O Sailor não é um assassino.
سايلور ليس قاتلاً

E certamente não é um assassino.
و هو بالتأكيد ليس قاتلاً

Ele não é um assassino.
انه ليس قاتلاً.

Deb, confia em mim. Neil Perry não é um assassino. É um amador.
(ديب)، صدّقيني، (بيل بيري) ليس قاتلاً إنّه هاوٍ، إنّه مضيعة للوقت

Sim, graças a Deus ele não é um assassino.
نعم. شكراً لله أنه ليس قاتلاً

- O Sawyer não é um assassino.
لكن عرفنا أنه تشاجر مع (نيكي) (سوير) ليس قاتلاً

O veneno não é fatal.
سمه ليس قاتلاً

- É uma mentirosa! - O meu irmão não era um assassino!
أنت كاذبة - أخي ليس قاتلاً -