"ليس لديك أي دليل" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não tem provas

Não tem provas de homicídio e sabe isso.
ليس لديك أي دليل على القتل، وأنت تعرف ذلك.

Não tem provas de que o meu cliente estava no SUV ou no escritório dele a essas horas!
ليس لديك أي دليل أن موكلي كان في سيارة الدفع الرباعي تلك أو في مكتبه في تلك الأوقات

- Se só sabe, Não tem provas.
حسنا اذا كنت فقط تعرفها .. ليس لديك أي دليل. ؟

Não tem provas de que é minha.
ليس لديك أي دليل على أنه يخصني

Não tem provas de que fui eu.
ليس لديك أي دليل اني فعلت ذلك

Não tem provas.
ليس لديك أي دليل.

Não tem provas concretas contra mim.
ليس لديك أي دليل ملموس ضدّي