"ليس لدي أدني فكرة" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não faço a mínima ideia
• - Não faço ideia

Não faço a mínima ideia, Matron.
ليس لدي أدني فكرة يا مربيتي فهي تتصرف كما يحلو لها

Não faço a mínima ideia porque é que ela diria algo desse género.
ليس لدي أدني فكرة لما قد تدعي شئ كهذا

Não faço a mínima ideia.
ليس لدي أدني فكرة.

- Não faço ideia.
ـ ليس لدي أدني فكرة

- Não faço ideia.
ليس لدي أدني فكرة

- Não... Não faço a mínima ideia.
ليس لدي أدني فكرة

- Não faço ideia.
- ليس لدي أدني فكرة -