Tenho saído com alguém, o que é apenas parte da razão porque Não tenho interesse em voltar a começar algo contigo. | Open Subtitles | أنا أرى شخصًا ما الآن منفصل لسبب ما لماذا أنا ليس لدي اهتمام حتى لبدء شيئًا كهذا معكِ مرة أخرى |
Não tenho interesse em joguinhos. | Open Subtitles | ليس لدي اهتمام في لٌعب الألعاب |
O caso será totalmente seu, Não tenho interesse em interferir. | Open Subtitles | القضية ستكون 100% لكِ ليس لدي اهتمام بالتدخّل |
Não tenho nenhum interesse nessas coisas. | Open Subtitles | ليس لدي اهتمام في مثل هذه الأمور |
Não tenho nenhum interesse nela. | Open Subtitles | انظري , أنا ليس لدي اهتمام بها مطلقا |
Não tenho interesse em coisas tão feias. | Open Subtitles | ليس لدي اهتمام بشىء بشع |
Não tenho interesse nisso. | Open Subtitles | ليس لدي اهتمام بذلك |
Não tenho interesse em morrer. | Open Subtitles | ليس لدي اهتمام بالموت |