"ليس هذا هو المقصود" - Translation from Arabic to Portuguese

• A questão não é essa
• - Não é essa a questão

- A questão não é essa.
ليس هذا هو المقصود - وما هو المقصود؟

A questão não é essa.
ليس هذا هو المقصود

- A questão não é essa.
- ليس هذا هو المقصود

- Não é essa a questão. - Foi ele quem decidiu.
ليس هذا هو المقصود - لقد كان هذا قراره -