Deixa-me dizer-te uma coisa. Não tens razão para seres tímido. Não há magia nisso. | Open Subtitles | دعني أخبرك شيء ليس لديك سبب لتكون خجول ليس هناك سحر إليه |
Não há magia nenhuma! Quero dizer, bowling. | Open Subtitles | ليس هناك سحر أعنى ، البولينج ، نعم |
Não há magia, é um defeito óptico. Uma falha. | Open Subtitles | ليس هناك سحر إنه عيب بصري, العيب |
Não há magia, não consigo mover as cadeiras. | Open Subtitles | ليس هناك سحر. لا أستطيع تحريك المقاعد. |
Não há magia a sério no mundo, pois não? | Open Subtitles | ليس هناك سحر حقيقي في العالم صحيح؟ |
Não há magia no futebol, meninos! | Open Subtitles | ليس هناك سحر في كرة القدم يا اولاد |