"ليس هناك ما يمكننا فعله" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não podemos fazer nada
• não há nada que possamos fazer

Estão armados! Mataram-no! Não podemos fazer nada!
لديهم أسلحة، لقد قتلوه، ليس هناك ما يمكننا فعله.

Não podemos fazer nada por si aqui.
ليس هناك ما يمكننا فعله لك هنا

Não podemos fazer nada.
ليس هناك ما يمكننا فعله.

não há nada que possamos fazer agora.
ليس هناك ما يمكننا فعله بشأن ذلك في الوقت الحاضر

Não há nada, que possamos fazer sobre isso.
ليس هناك ما يمكننا فعله حيال ذلك

E não há nada que possamos fazer para mudar isto.
و ليس هناك ما يمكننا فعله لتغيير ذلك

Não podemos fazer nada.
ليس هناك ما يمكننا فعله

não há nada que possamos fazer. O "Banquete" começará dentro de algumas horas.
ليس هناك ما يمكننا فعله الإطعام بعد ساعات قليلة، أقصد...

não há nada que possamos fazer.
ليس هناك ما يمكننا فعله

Mas não há nada que possamos fazer.
ولكن ليس هناك ما يمكننا فعله

Connor, não há nada que possamos fazer para sairmos daqui. Mas pelo menos podemos certificar-nos que ficamos vivos.
(كونر)، ليس هناك ما يمكننا فعله للرحيل من هنا، ولكن على الأقل يمكننا التأكد من بقائنا أحياء

não há nada que possamos fazer!
ليس هناك ما يمكننا فعله

não há nada que possamos fazer, Catherine.
(ليس هناك ما يمكننا فعله, (كاثرين