VISTE-ME? Lila Stangard Vomitei 4 vezes, preocupada se ela me chamar. | Open Subtitles | (ليلى ستانقارد ( مفقودة لقد تقيات اربع مرات هذا الصباح قلقة ان كانت ستتصل بي |
As buscas por Lila Stangard continuam. | Open Subtitles | وفي الاخبار الاخرى , البحث لا زال متواصلا عن ( ليلى ستانقارد) |
Este é a estrela do Middleton, Griffin O'Reilly, a falar esta noite numa vigília para a sua namorada, Lila Stangard. | Open Subtitles | (لقد كان ذلك نجم ( ميدلتون) الاوسط (غريفين اورايلي يتحدث الليلة في اعتصام نظم من اجل حبيبته (ليلى ستانقارد ) |
A partir de agora vou banir mais discussões sobre a Lila Stangard pois represento um dos arguidos. | Open Subtitles | من هذه اللحظة أودُ حظر اي مناقشة حول مقتل (ليلى ستانقارد) قي القاعة وساقوم بتمثيل احد المتهمين (ريبيكا سوتر) |
Já havia rumores de uma relação entre os dois arguidos. | Open Subtitles | (الليلة التي قُتلت فيها (ليلى ستانقارد كانت هناك إشاعات عن علاقة بين المُتهمين من قبل |
- Trata-se de Lila Stangard, namorada da estrela de futebol de Middleton | Open Subtitles | (سواء كانت تلك المراة هي (ليلى ستانقارد حبيبة نجم ميدلتون لكرة القدم |
Vou banir mais discussões sobre a Lila Stangard pois represento a Rebecca Sutter. | Open Subtitles | أريد حظر اي مُناقشة أخرى حول مقتل (ليلى ستانقارد) انا أُمثل (ريبيكا سوتر) |
É sobre a Lila Stangard. O Sam conhecia-a. | Open Subtitles | (إنه بشأن مقتل (ليلى ستانقارد سام) كان يعرفها ) |
Continua a busca pela Lila Stangard. | Open Subtitles | (البحث لا يزال متواصلاً عن (ليلى ستانقارد مالذي حدث ؟ |
Mas o corpo de Lila Stangard esteve dias num tanque de água. | Open Subtitles | (أذلك ممكن ، نظرا لأن جثة (ليلى ستانقارد كانت في خزان المياة لعدة ايام ؟ |
Temos de provar que o meu marido matou a Lila Stangard. | Open Subtitles | (علينا إثبات أن زوجي هو من قتل (ليلى ستانقارد |
O Sr. Keating é procurado pelo homicídio de Lila Stangard. | Open Subtitles | المبلغ عن إختفائه من قبل زوجته في 13 من ديسمبر السيد (كيتنغ) مطلوب أيضا للإستجواب (للتحقيق في جريمة مقتل (ليلى ستانقارد |
Não mataste a Lila Stangard. | Open Subtitles | (أعلم أنك لم تقومي بقتل (ليلى ستانقارد ساعديني في الإمساك به |
- É sobre a Lila Stangard. | Open Subtitles | (انه بشان جريمة (ليلى ستانقارد |
Sei que não mataste a Lila Stangard. | Open Subtitles | (أعلم أنكِ لم تقتلي (ليلى ستانقارد |
E implicam o marido no assassinato de Lila Stangard. | Open Subtitles | (وتوريط زوجها بمقتل (ليلى ستانقارد |