E como tal, aviso-te já de que já temos um lêmure no grupo, por isso, não vos quero ver a brigar. | Open Subtitles | و يجب أن أحذرك بأنه لدينا بالفعل ليمور في مجموعتنا لذا لا أريد رؤية أي شجار |
Você já viu um lêmure, sabe, pessoalmente? | Open Subtitles | هل رأيت ليمور على الطبيعة؟ واجهاً لوجه |
Marcas de patas de um lêmure balofo. | Open Subtitles | آثار أظافر ليمور سمين ...أظن أنه |
Tenho de confessar, não sei muito sobre lémures de Madagáscar. | Open Subtitles | يجب أن أعترف , أنا لا أعرف كثيراً عن ليمور مدغشقر |
Houve um luta de lémures, mas o bisonte disse-nos para não nos preocuparmos, pois um gigante estava a chegar. | Open Subtitles | كان هناك قتال ليمور , لكن البيسون أخبرنا بأن لا نقلق لأن العملاق قادم |
Os primatas surgem das selvas, primeiro os társios, transformando-se em lémures pouco depois. | TED | الحيوانات الرئيسية خرجت من الأدغال، مثل التارسيرس الأول، أصبح ليمور (نوع من القرود) ليس بعد ذلك بكثير. |
Kowalski, corre um cenário de um lêmure balofo, temporariamente cego. Agora! | Open Subtitles | كوالسكي) العب مؤقتاً دور ليمور سمين أعمى) تجهز |
Que é um lêmure? | Open Subtitles | ما هو "ليمور"؟ |
Tu pareces um lêmure. | Open Subtitles | صوتك يشبه الـ(ليمور) |
É uma posição interessante, considerando que foi apanhado a contrabandear dois lémures. | Open Subtitles | هذا موقف مثير للإهتمام باعتبارنا أننا قبضنا عليك وأنت تهرب قردين من الليمور إلى البلاد (ليمور: |
São lémures, só podem esconder-se! | Open Subtitles | (هذا صحيح أنتن (ليمور هذا كل ما لديكن |
Agora são lémures. | Open Subtitles | (الآن أنتن (ليمور |
São lémures. | Open Subtitles | هؤلاء الـ(ليمور) |