"لي الشراب" - Translation from Arabic to Portuguese

• uma bebida

Este tipo não me quer dar uma bebida, Arthur Hastings.
هذا الشخص لا يقدم لي الشراب يا "آرثر هستنغز"

Mas você tem que ser gentil e trazer-me uma bebida quando eu pedir.
لكن يجب ان تكون طيب معي وتحضر لي الشراب عندما اطلبه

Não creio que tenha ouvido falar de mim, mas pelo menos gostaria de uma bebida antes.
لست متأكدة مما سمعته عني ولكن عليك أن تطلب لي الشراب أولاً

Quatro horas no carro e o velho morcego nem me oferece uma bebida.
أربع ساعات في السيارة و الخفافيش القديم حتى لا تقدم لي الشراب.

Ficou toda provocadora, trouxe-me uma bebida.
وفعلت مايفعله المتغازلون جلبت لي الشراب

Fale, ou dê-me uma bebida e fique calado.
.تكلم أو صب لي الشراب و لا تتكلم

Acho que alguém me deve uma bebida. Espera.
حسنا ، أعتقد أن شخصا مدين لي الشراب

Um tipo no bar ofereceu-me uma bebida.
رجل كان في البار اشترى لي الشراب

Bem, para começar, pode servir-me uma bebida.
حسنًا بإمكانك أن تصب لي الشراب كبداية

Bem, pelo menos dá-me uma bebida.
حسنا، أم... على الأقل يحصل لي الشراب.

Paga-me uma bebida, está bem?
جاك! اشترى لي الشراب

- Prometeu-me uma bebida.
- - أنت وعدت لي الشراب.

Prepara-me uma bebida, Sam.
(حضّر لي الشراب يا (سام

Vai. Traz-me uma bebida.
احضر لي الشراب