"لي بكلمة معك" - Translation from Arabic to Portuguese

    • dar-lhe uma palavra
        
    • Posso falar com você
        
    • Posso falar contigo
        
    • dar-lhe uma palavrinha
        
    Com licença, Sr. Robbins. Podia dar-lhe uma palavra? Open Subtitles أعذرني يا سيد روبنز هل لي بكلمة معك يا سيدي؟
    Posso dar-lhe uma palavra? Open Subtitles هل لي بكلمة معك ِ ؟
    Estamos tentando contata-lo agora, ok? Posso falar com você, por favor? Open Subtitles وسنحاول العثور على المعلومات , حسناً هل لي بكلمة معك ، رجاء؟
    Estamos a tentar contacta-lo agora, ok? Posso falar com você, por favor? Open Subtitles وسنحاول العثور على المعلومات , حسناً هل لي بكلمة معك ، رجاء؟
    Posso falar contigo agora no meu gabinete? Open Subtitles كلا. هل لي بكلمة معك الآن في مكتبي؟
    - Posso dar-lhe uma palavrinha? Open Subtitles أتسمح لي بكلمة معك يا سيدي؟
    - Sim? Posso falar contigo? Open Subtitles نعم هل لي بكلمة معك رجاء؟
    Posso falar contigo em privado, Bill? Open Subtitles هل لي بكلمة معك على إنفراد ؟
    Posso falar contigo, Phil? Open Subtitles هل لي بكلمة معك يا "فيل" ، لوسمحت ؟
    Posso dar-lhe uma palavrinha, Capitão Fancher? Open Subtitles هل لي بكلمة معك كابتن فانشر ؟
    - Mr. Jane, posso dar-lhe uma palavrinha? Open Subtitles يا سيد (جاين) , هل لي بكلمة معك ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more