| Arranje-me uma garrafa de tequila, que eu tenho um plano tão fácil que uma criança o seguia. | Open Subtitles | احضر لي زجاجة تاكيلا وسأخبرك بخطة سهلة جدا خطة ناعمة كالطفل الرضيع |
| Deste-me uma garrafa de Bacchus com insecticida. | Open Subtitles | قدمتي لي زجاجة وداخلها الكثير من المبيدات الحشرية. |
| Ia pedir uma garrafa. | Open Subtitles | من الجيد ان العلاج نفع كنت سأجعلك تحضر لي زجاجة خمر |
| Leva-me a um bom restaurante, oferece-me uma garrafa de vinho. | Open Subtitles | يأخذني إلى مطعم لطيف، ويبتاع لي زجاجة نبيذ. |
| - Ótimo. E se puderes trazer-me uma garrafa de uísque, agradeço. | Open Subtitles | وإذا أحضرت لي زجاجة نبيذ معتقة لـ20 عاماً، سأقدر لك ذلك |
| Ia pedir-lhe uma garrafa. | Open Subtitles | كنت سأجعلك تُحضر لي زجاجة الشراب |
| - uma garrafa de uísque hoje? | Open Subtitles | وتحضر لي زجاجة ويسكي أسكتلندي الليلة ؟ " أُراوغ ؟ " حقاً ؟ |
| Traz uma garrafa. Gostaria de provar um pouco. | Open Subtitles | احضر لي زجاجة أرغب في شرب القليل الآن |
| Paga-me uma garrafa de vinho de arroz se me vais dar sermões! | Open Subtitles | فلتشتري لي زجاجة نبيذ, إذا كنتَ تنوي إلقاءَ محاضرة! |
| Adam, vai buscar mais uma garrafa de uísque. Temos companhia. | Open Subtitles | . أدم) ، أحضر لي زجاجة أخرى من الويسكي) لدينا صُحبة |
| E traz-me uma garrafa de uísque. | Open Subtitles | وأحضري لي زجاجة من الوسكي |
| Traga-me uma garrafa do que ele está a beber. | Open Subtitles | احضر لي زجاجة مماتناوله. |
| Boa, traz-me uma garrafa de volta. | Open Subtitles | جيد أحضري لي زجاجة عند عودتك. |
| Se me comprar uma garrafa, eu digo-lhe. | Open Subtitles | إشتري لي زجاجة ، وسأدعك تعلم |
| Isto aqui é uma destilaria de uísque. Traz-me uma garrafa. | Open Subtitles | هذا معمل تقطير ويسكي اذهب وجد لي زجاجة! |
| Vá buscar uma garrafa. | Open Subtitles | الذهاب الحصول لي زجاجة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 