O último pagamento foi há duas noites no Le Chateau Franc. | Open Subtitles | اخر مرة تم استخدام الكارت قبل ليلتين في فندق لي شاتو فرنك |
É impossível alguém que more aqui ter gasto 1000 mocas no Le Chateau. | Open Subtitles | مستحيل أن من يعيش هنا يقيم في جناح في فندق لي شاتو |
Ele podia viver em qualquer lugar, mas escolheu o Le Chateau, pois na época era um lugar decadente e chique para ficar." | Open Subtitles | هذا الرجل كان يمكن ان يعيش في أي مكان لكنه اختار لي شاتو لأنه في ذلك الوقت كان نوعاً من العبث كما يجب ان يكون |
Então, o Joel Schmertz, da RP Auto Peças, vai até ao Le Chateau Franc, e de alguma forma, atrai uma jovem como a Destiny. | Open Subtitles | اذا، (جويل شميرتز) يعمل في اصلاح السيارات في لي شاتو فرنك وعلى نحو ما هذا هو ما يجذب سيدة شابة مثل ديستني |
Verificamos a suite do Schmertz no Le Chateau. | Open Subtitles | لذلك، قمنا بفحص جناح شميرتز في لي شاتو |
Aqui no centro, é o Le Chateau. | Open Subtitles | هنا مباشرة في المركز هذا هو لي شاتو |
É difícil de entender, mas foi de uma torre próxima ao Le Chateau Franc. | Open Subtitles | الآن، من الصعب أن تكون هي لكن الاشارات صادرة من برج بالقرب من (لي شاتو فرنك) |
Ela disse que a filha foi encontrar-se com amigos no Le Chateau e nunca voltou. | Open Subtitles | اخبرتني أن ابنتها قد ذهبت لمقابلة الأصدقاء في (لي شاتو) ولم يعودوا أبدا |
Era um assassino em série que atraía jovens mulheres até ao Le Chateau e nunca mais ouvíamos falar delas depois. | Open Subtitles | كان "سفاح" الذي يجذب السيدات الشابات في (لي شاتو)، ثم لا يسمع عنهم مرة اخرى |
Soube que encontraram restos mortais no Le Chateau. | Open Subtitles | أنا أفهم ان هناك العديد من البقايا ظهرت في (لي شاتو) |
"O Shea saía pela zona e atraía mulheres jovens para o Le Chateau." | Open Subtitles | شي, اختفى من المنطقة وقاد النساء الشابات الى (لي شاتو) |
Sabiam que durante a Lei Seca, o Le Chateau Franc era um bar clandestino? | Open Subtitles | هل تعلم أنه خلال فترة الحظر كان (لي شاتو فرنك) حانة؟ |
Todas nos arredores do Le Chateau Franc. | Open Subtitles | الكل كان في محيط (لي شاتو فرنك) |
Soube que iam estar no Le Chateau. | Open Subtitles | سمعت أنك على وشك أن تحقق في (لي شاتو) |
O Le Chateau não tem uma fama sombria? | Open Subtitles | اليس (لي شاتو) لديه بالفعل تاريخ غامض؟ |
Morreu num incêndio no Le Chateau. | Open Subtitles | توفي في حريق في فندق (لي شاتو) |
Último local conhecido: Le Chateau Franc. | Open Subtitles | اخر موقع معروف (لي شاتو فرنك) |
Morreu num incêndio no Le Chateau. | Open Subtitles | مات في حريق هائل في (لي شاتو) |
Bem-vindos ao Le Chateau Franc. | Open Subtitles | أهلا بك في (لي شاتو فرنك) |
- Le Chateau Franc! | Open Subtitles | (لي شاتو فرنك) |