"لَيسَ ثانيةً" - Translation from Arabic to Portuguese
-
outra vez não
-
de novo não
Meu Deus, outra vez não. | Open Subtitles | ، لَيسَ ثانيةً. |
Oh, não, outra vez não. | Open Subtitles | أوه، لا، لَيسَ ثانيةً. |
Outra vez, não! | Open Subtitles | لَيسَ ثانيةً ارْجعُ هنا تعال |
Merda, outra vez não! | Open Subtitles | اللعنة، لَيسَ ثانيةً. |
Não, de novo não. | Open Subtitles | لا، لَيسَ ثانيةً. |
outra vez não. | Open Subtitles | - كرست، لَيسَ ثانيةً |
- outra vez não. | Open Subtitles | - لَيسَ ثانيةً. |
Cooper, outra vez não! | Open Subtitles | كوبير، لَيسَ ثانيةً! |
Outra vez, não. | Open Subtitles | لَيسَ ثانيةً |
Outra vez, não. | Open Subtitles | لَيسَ ثانيةً. |
outra vez não. | Open Subtitles | لَيسَ ثانيةً. |
- Oh, azar. - outra vez não. | Open Subtitles | لَيسَ ثانيةً |
Outra vez, não. | Open Subtitles | لَيسَ ثانيةً |
- outra vez não! | Open Subtitles | لَيسَ ثانيةً. |
Aquele desgraçado... de novo não... | Open Subtitles | هذا الوغد لَيسَ ثانيةً |
de novo não. | Open Subtitles | -أوه، لَيسَ ثانيةً |