"لَين" - Translation from Arabic to Portuguese

• Lane
• Alameda

A propósito... mandaste a Margo Lane para me matar.
بالمناسبه ؟ أرسلتَ مارجو لَين لقَتْلي لقتلك ؟

Não me interessa o que eles fazem. Interessa-me o que a Lane faz.
أنا لا أهتم بما يفعله المراهقين لاأُريدُ لَين تَعمَلُ ذلك.

- Todos os de Storm Cloud Lane.
نعم، كُلّ شيء دون إستثناء واحد على غيمةِ العاصفةِ لَين. العلب على الملكية الخاصّة،

Isso torna o Dr. Lane obsoleto.
تلك طرازاتِ الدّكتور لَين ملغيةِ.

Alameda Hadley, 2245.
2245 هادلي لَين.

- A Lane pode estar cá fora 15 minutos.
- لَين مَسْمُوحة لها بالخروج ل15 دقيقةِ.

O Chefe Lane, de alguma forma, soube da minha imprudência.
قد علم المدير (لَين) بأمر أفعالي الطائشة بطريقة ما

Porque tens uma caneta do hotel Shady Lane em Kearney, Nebrasca?
لمَ لديكَ قلم من نُزُل (شيدي لَين) في (كيرني)، (نبراسكا)؟

É a Margo Lane.
تلك هي مارجو لَين

Boa noite, menina Lane.
ليلة سعيدة، انسة لَين.

- Olá, menina Lane.
مرحباً، الآنسة لَين.

- Traga o Dr. Lane.
اتصل بالدّكتور لَين.

E mandar-te para a velha pensão, na Prescott Lane.
وتَوجيهك إلى المأوى القديم فى (بريسكوت لَين

- A Lane disse que estava consigo e a Rory.
- لَين قالتْ بأنّها مَعك وروري.

Mas ela é a mãe da Lane.
لَكنَّها أمُّ لَين.

- Não quero que sinta... que não pode deixar a Lane ir mais a nossa casa.
- أنا فقط لَمْ أُردْك أَنْ تَشْعرَ... مثل أنت لا تَستطيعُ أَنْ تُرسلَ لَين إلى بيتِنا أكثر.

A Lane pode namorar rapazes a não ser que a gente aprove.
(لَين) لَمْ تُسْمَحُ لها حتى الآن مواعدة بنات.

Não estou a falar sobre a Lane aqui, mas no meu caso não funcionou.
لا أَتكلّمُ بالضبط حول (لَين) هنا، لكن في حالتي، حقَّاً إنَّها لَمْ تعمل.

Lois Lane.
أوه، لويس لَين.

Claro! No hotel Shady Lane em Kearney, Nebrasca.
نعم، من نُزُل (شَيدي لَين) في (كيرني)، (نبراسكا)